Trilho Principal de Świętokrzyskie

As Montanhas Świętokrzyskie são uma antiga cordilheira de cumes arborizados, de baixa altitude, situada entre Kielce e o rio Vístula, na Polónia central. O trilho principal, assinalado a vermelho e que leva o nome de Edmund Massalski, atravessa-as de ponta a ponta, desde Kuźniaki, a oeste, até Gołoszyce, a leste.

O seu troço mais conhecido percorre o Parque Nacional de Świętokrzyski ao longo do cume de Łysogóry. A partir da aldeia de Święta Katarzyna, sobe cerca de 2,5 km até Łysica, a 612 m, o ponto mais alto da cordilheira, seguindo depois pela crista, passando pelo pico de Agata e pelo gołoborze, campos abertos de entulho de quartzito, até à capela de madeira de São Nicolau. Ao longo do percurso encontram-se antigas aldeias de vidreiros, como Huta Szklana, Stara Huta e Nowa Huta.

O parque nacional classifica o percurso como o trilho PTTK de Kuźniaki a Gołoszyce, com 105 km de extensão, dos quais 18,8 km se situam dentro do parque, entre Święta Katarzyna e Trzcianka. A entrada nesse troço está sujeita ao pagamento de uma taxa do parque, e o parque não indica o tempo de percurso a pé para todo o itinerário.